-
ALWAYS
ALWAYS.Cheol Min est un ancien boxer reconverti en gardien de nuit dans un parking.
Jeong Hwa est une jeune demoiselle aveugle qui connait l'ancien gardien, va entrer dans sa vie.
Elle s'interessera à lui, essayer de l'apprivoiser...
Même si ce dernier aura du mal à se confesser...
___________ ALWAYS__ICI (Sous-titres)___ICI (raw)___ICI (polices)
___________
Traduction, Time,Check et QC, par Sunghyo
(Tout droits réservés, sous-titres à usage privé. Merci de ne pas redistribuer sans nos accords ! ♥)
-
Commentaires
Je viens de finir le film et il est vraiment magnifique <3
[SPOILER] Je dois dire que je ne m'attendais pas à ce que Cheol Min soit encore en vie, alors j'ai été super contente quand j'ai vu ça! :DD [SPOILER]
En tout cas merci beaucoup pour avoir traduit ce merveilleux film, je me demandais si tu en connaissais d'autres dans le même genre? :)Je n'arrive pas à avoir le RAW T-TOuais xD
Fin des films aussi beau que lui :)
Si tu connais des films tristes aussi je suis preneuse! (:Nan, la site que tu as mis n'a plus les liens T-T J'arrive trop tard a chaque fois on dirait. SnifExplique moi ce que je dois télécharger parce que je suis perdu! ♥Le film + les sous-titres sont pour introduction to architecture :/J'ai vue le film et franchement, je l'ai trouvé super. Et l'acteur est ..... trop bien foutu >.< Je voulais le manger mdr !!Merci de m'avoir permise d'être une VIP de ton blog--->j'ai essayé de télécharger ce film ms je tombe tjrs sur le lien de Introduction To Architecture, donc je te demande si cela est normal...n_nA priori il n'y a pas que le nom du lien qui est mauvais. Quand on télécharge le film, on tombe aussi sur ITA...coucou juste pour te dire que tu tes trompe le liens film + sous titres c est pas pour le bon filmje vais le regarder des que possibleJe suis pas fan de film, mais le synopsis m'a donné envie de le voir.
Merci pour les sous-titres
Reste plus qu'a le télécharger :pFinalement je l'ai eu et je l'ai vu! Merci pour la découverte! Je ne regrette pas du tout. C'est un film magnifique et SO romantique. De plus, cet acteur est si mignon que parfois les scènes après son accident sont bouleversantes... Bref, je le conseille à ceux qui ne l'ont pas encore vu!un grand merci de m avoir accepté et de nous faire partager ton travail ! par contre j ai un petit soucis, j ai tout DDL, tout marche impec mais j ai un enorme décalage, les sous titres sont en retard. Comment je dois faire pour les synchroniser ?pas de probleme mais ce que je pige pas c est que ca ne le fasse qu à moi ^^' y a qu une seule raw dispo x)je veux dire que j ai suivi ton lien donc j imagine que tu as utilisé celle lac est bien ce que je comprends pas :s à croire que ca vient des 14h de ddl sur RS XD vu qu'il que chez moi, t embete pas je vais me debrouiller ;)'soir ! ça va ? le lien pour le raw ne marche pas ?! Je n'arrive pas à télécharger T^TOhohohoh je le veux !!!
C'est le premier film que je veux voir de votre fansub !!!!!
Il a l'air tellement bien Oomagnifique film emouvant et avec de super acteur vivement recommandé!Excuse moi, je viens de télécharger Always, car sa a l'air d'être un bon film, mais les sous titres sont tout décalés :s Est ce normal ?Bah c'est bizarre parce que j'ai téléchargé les 3 raw :sbah comme tu veux ^^ si tu veux bien me le faire sa me ferait plaisir, mais si tu n'as pas le temps tu peux m'expliquer :)merci pour ce film il est superSalut!
J'aimerais revoir ce film mais les liens srt ne sont plus disponible.
Serait il possible de les remettre?
Bonjour tout le monde! Apres cette semaine de vacances je suis de retour ! Je vais m'occuper de remettre les liens ! BISOUS ! (:38Minilittle LMercredi 16 Décembre 2020 à 10:41Bonjour! J'aimerai voir ce film mais le raw n'a plus l'air d'être valide... Pouvez-vous le remettre?
Ajouter un commentaire
Je prends tes sous-titres. ^^ Encore un travail que tu as fait toute seule! Je suis tellement admirative!
Le synopsie me tente vraiment bien. Tu en as pensé quoi de ce film?
Bisous <3